Go, and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.

Go,ª° and sayª° to¹ Hezekiah,ª Thus¹ saithª° the LORD,ª the Godª of Davidª thy father,ª I have heardª°¹ thy prayer,ª I have seenª°¹ thy tears:ª behold,¹ I will addª° unto¹ thy daysª fifteenªª years.ª

Goeª° and sayª° to¹ Hezekiah,ª Thus¹ saithª° the LORD,ª the Godª of Dauidª thy father;ª I haue heardª°¹ thy prayer,ª I haue seeneª°¹ thy teares:ª behold,¹ I will addeª° vnto¹ thy dayesª fifteeneªª yeeres.ª

Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, and seen thy tears: behold, I [will] add to thy time fifteen years.

Go,ª° and sayª° to¹ Çizkiyyà חִזקִיָּה,ª Thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶה,ª the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Däwiđ דָּוִדª thy father,ª I have heardª°¹ thy prayer,ª I have seenª°¹ thy tears:ª behold,¹ I will addª° unto¹ thy daysª fifteenªª years.ª

hälôkh' w'ämar'Tä el-chiz'qiYähû Koh-ämar y'hwäh élohëy Däwid äviykhä shäma'Tiy et-T'fiLätekhä räiytiy et-Dim'ätekhä hin'niy yôšif al-yämeykhä chámësh es'rëh shänäh