Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

[Is] it not¹ yet¹ a veryª little while,ª and Lebanonª shall be turnedª° into a fruitful field,ª and the fruitful fieldª shall be esteemedª° as a forest?ª

[Is] it not¹ yet¹ a veryª litle while,ª and Lebanonª shall be turnedª° into a fruitful field,ª and the fruitfull fieldª shall be esteemedª° as a forrest?ª

[Is it] not yet a little while, and Lebanon{gr.Libanus} shall be changed as the mountains of Carmel{gr.Chermel}, and Carmel{gr.Chermel} shall be reckoned as a forest?

[Is] it not¹ yet¹ a veryª little while,ª and Lævänôn לְבָנוֹןª shall be turnedª° into a fruitful field,ª and the fruitful fieldª shall be esteemedª° as a forest?ª

hálô-ôd m'aţ miz'är w'shäv l'vänôn laKar'mel w'haKar'mel laYaar yëchäshëv