And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust; and thy voice shall be as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

And thou shalt be brought down,ª° [and] shalt speakª° out of the ground,ª¹ and thy speechª shall be lowª° out of the dust,ª¹ and thy voiceª shall be,¹ as of one that hath a familiar spirit,ª out of the ground,ª¹ and thy speechª shall whisperª° out of the dust.ª¹

And thou shalt bee brought downe,ª° [and] shalt speakeª° out of the ground,ª¹ and thy speachª shall be lowª° out of the dust,ª¹ and thy voyceª shalbe¹ as of one that hath a familiar spirit,ª out of the ground,ª¹ and thy speachª shall whisperª° out of the dust.ª¹

And thy words shall be brought down to the earth, and thy words shall sink down to the earth, and thy voice shall be as they that speak out of the earth, and thy voice shall be lowered to the ground.

And thou shalt be brought down,ª° [and] shalt speakª° out of the ground,ª¹ and thy speechª shall be lowª° out of the dust,ª¹ and thy voiceª shall be,¹ as of one that hath a familiar spirit,ª out of the ground,ª¹ and thy speechª shall whisperª° out of the dust.ª¹

w'shäfal'T' mëeretz T'daBëriy ûmëäfär TiSHach im'rätëkh' w'häyäh K'ôv mëeretz qôlëkh' ûmëäfär im'rätëkh' T'tzaf'tzëf