and I will cloth him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand; and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.

And I will clotheª° him with thy robe,ª and strengthenª° him with thy girdle,ª and I will commitª° thy governmentª into his hand:ª and he shall be¹ a fatherª to the inhabitantsª° of Jerusalem,ª and to the houseª of Judah.ª

And I will clotheª° him with thy robe,ª and strengthenª° him with thy girdle,ª and I wil commitª° thy gouernmentª into his hand,ª and he shalbe¹ a fatherª to the inhabitantsª° of Ierusalem,ª and to the houseª of Iudah.ª

and I will put on him thy robe, and I will grant him thy crown with power, and I will give thy stewardship into his hands: and he shall be as a father to them that dwell in Jerusalem, and to them that dwell in Judah{gr.Juda}.

And I will clotheª° him with thy robe,ª and strengthenª° him with thy girdle,ª and I will commitª° thy governmentª into his hand:ª and he shall be¹ a fatherª to the inhabitantsª° of Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª and to the houseª of Yæhûđà יְהוּדָה.ª

w'hil'Bash'Tiyw KuTän'Tekhä w'av'nëţ'khä áchaZ'qeNû ûmem'shel'T'khä eTën B'yädô w'häyäh l'äv l'yôshëv y'rûshälaim ûl'vëyt y'hûdäh