Thus saith the Lord, Jehovah of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, who is over the house, [and say],

Thus¹ saithª° the Lordª GODª of hosts,ª Go,²°¹ getª° thee unto¹ this¹ treasurer,ª° [even] unto¹ Shebna,ª which¹ [is] over¹ the house,ª [and say],

Thus¹ saythª° the Lordª GODª of hostes,ª Goe,²°¹ getª° thee vnto¹ this¹ treasurer,ª° euen vnto¹ Shebna,ª which¹ [is] ouer¹ the house,ª [and say];

Thus saith the Lord of hosts, Go into the chamber, to Shebna{gr.Somnas} the treasurer, and say to him, Why art thou here?

Thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹת,ª Go,²°¹ getª° thee unto¹ this¹ treasurer,ª° [even] unto¹ Ševnä´ שֶׁבנָא,ª which¹ [is] over¹ the house,ª [and say],

Koh ämar ádonäy y'hwih tz'väôt lekh'-Bo el-haŠokhën haZeh al-shev'nä ásher al-haBäyit