|
|
|
For it is a day of discomfiture, and of treading down, and of perplexity, from the Lord, Jehovah of hosts, in the valley of vision; a breaking down of the walls, and a crying to the mountains. |
|
|
|
For ¹
[ it is] a day ª
of trouble, ª
and of treading down, ª
and of perplexity ª
by the Lord ª
GOD ª
of hosts ª
in the valley ª
of vision, ª
breaking ²°
down ¹
the walls, ª
and of crying ª
to ¹
the mountains. ª |
|
|
|
For ¹
it [ is] a day ª
of trouble, ª
and of treading downe, ª
and of perplexitie ª
by the Lord ª
GOD ª
of hostes ª
in the valley ª
of vision, ª
breaking ²°
downe ¹
the walles, ª
and of crying ª
to ¹
the mountaines. ª |
|
|
|
|
For [it is] a day of trouble, and of destruction, and of treading down, and [there is] perplexity [sent] from the Lord of hosts: they wander in the valley of Zion{gr.Sion}; they wander from the least to the greatest on the mountains. |
|
{Isaiah 22:5} 
American Standard Version (ASV 1901)