|
|
|
|
The princes of Zoan are become fools, the princes of Memphis are deceived; they have caused Egypt to go astray, that are the corner-stone of her tribes. |
|
|
|
The princes ª
of Zoan ª
are become fools, ª°
the princes ª
of Noph ª
are deceived; ª°
they have also seduced ª°¹
Egypt, ª
[ even they that are] the stay ª
of the tribes ª
thereof. |
|
|
|
The princes ª
of Zoan ª
are become fooles, ª°
the princes ª
of Noph ª
are deceiued, ª°
they haue also seduced ª°¹
Egypt, ª
[ euen] they that are the stay ª
of the tribes ª
thereof. |
|
|
|
|
The princes of Tanis have failed, and the princes of Noph{gr.Memphis} are lifted up [with pride], and they shall cause Mizraim{gr.Egypt} to wander by tribes. |
|
{Isaiah 19:13} 
American Standard Version (ASV 1901)