|
|
|
|
How beautiful are thy feet in sandals, O prince's daughter! Thy rounded thighs are like jewels, The work of the hands of a skilful workman. |
|
|
|
How ¹
beautiful ª°
are thy feet ª
with shoes, ª
O prince's ª
daughter! ª
the joints ª
of thy thighs ª
[ are] like ¹
jewels, ª
the work ª
of the hands ª
of a cunning workman. ª |
|
|
|
Howe ¹
beautifull ª°
are thy feete ª
with shooes, ª
O princes ª
daughter! ª
the ioynts ª
of thy thighs ª
are like ¹
iewels, ª
the worke ª
of the hands ª
of a cunning workman. ª |
|
|
|
|
Thy steps are beautiful in shoes, O daughter of the prince: the joints of [thy] thighs are like chains, the work of the craftsman. |
|
|
|
How ¹
beautiful ª°
are thy feet ª
with shoes, ª
O prince's ª
daughter! ª
the joints ª
of thy thighs ª
[ are] like ¹
jewels, ª
the work ª
of the hands ª
of a cunning workman. ª |
|
{Song of Songs 7:1} 
American Standard Version (ASV 1901)