Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.

Then the peopleª of the landª tookª°¹ Jehoahazª the sonª of Josiah,ª and made him kingª° in his father's² stead¹¹ in Jerusalem.ª

Then the peopleª of the landª tookeª°¹ Iehoahazª the sonª of Iosiah,ª and made him Kingª° in his fathers² stead¹¹ in Ierusalem.ª

And the people of the land took Jehoahaz{gr.Joachaz} the son of Josiah{gr.Josias}, and anointed him, and made him king over Jerusalem in the room of his father.

Then the peopleª of the landª tookª°¹ Yæhô´äçäz יְהוֹאָחָזª the sonª of Yö´šiyyà יֹאשִׁיָּה,ª and made him kingª° in his father's² stead¹¹ in Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם.ª

waYiq'chû am-hääretz et-y'hôächäz Ben-yoshiYähû waYam'liykhuhû tachat-äviyw Biyrûshäläim