And David the king said unto all the assembly, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great; for the palace is not for man, but for Jehovah God.

Furthermore Davidª the kingª saidª° unto all¹ the congregation,ª Solomonª my son,ª whom aloneª Godª hath chosen,ª° [is yet] youngª and tender,ª and the workª [is] great:ª for¹ the palaceª [is] not¹ for man,ª but¹ for the LORDª God.ª

Furthermore, Dauidª the Kingª saidª° vnto all¹ the congregation,ª Solomonª my sonne,ª [whome] aloneª Godª hath chosen,ª° [is] yet youngª and tender,ª and the workeª [is] great:ª for¹ the palaceª [is] not¹ for man,ª but¹ for the LORDª God.ª

And David the king said to all the congregation, Solomon my son, whom the Lord has chosen, [is] young and tender, and the work [is] great; for [it is] not for man, but for the Lord God.

Furthermore Däwiđ דָּוִדª the kingª saidª° unto all¹ the congregation,ª Šælömò שְׁלֹמֹהª my son,ª whom aloneª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª hath chosen,ª° [is yet] youngª and tender,ª and the workª [is] great:ª for¹ the palaceª [is] not¹ for man,ª but¹ for Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִים.ª

waYomer Däwiyd haMelekh' l'khäl-haQähäl sh'lomoh v'niy echäd Bächar-Bô élohiym naar wäräkh' w'haM'läkhäh g'dôläh Kiy lo l'ädäm haBiyräh Kiy layhwäh élohiym