And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

And as Davidª cameª° to¹ Ornan,ª Ornanª lookedª° and sawª°¹ David,ª and went outª° of¹ the threshingfloor,ª and bowed²° himself¹ to Davidª with [his] faceª to the ground.ª

And as Dauidª cameª° to¹ Ornan,ª Ornanª lookedª° and sawª°¹ Dauid,ª and went outª° of¹ the threshing floore,ª and bowed²° himselfe¹ to Dauidª with his faceª to the ground.ª

And David came to Araunah{gr.Orna}; and Araunah{gr.Orna} came forth from the threshing-floor, and did obeisance to David with his face to the ground.

And as Däwiđ דָּוִדª cameª° to¹ ´Ornän אָרנָן,ª ´Ornän אָרנָןª lookedª° and sawª°¹ Däwiđ דָּוִד,ª and went outª° of¹ the threshingfloor,ª and bowed²° himself¹ to Däwiđ דָּוִדª with [his] faceª to the ground.ª

waYävo däwiyd ad-är'nän waYaBëţ är'nän waYar' et-Däwiyd waYëtzë min-haGoren waYish'Tachû l'däwiyd aPayim är'tzäh