And David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

And Davidª and all¹ Israelª playedª° beforeª Godª with all¹ [their] might,ª and with singing,ª and with harps,ª and with psalteries,ª and with timbrels,ª and with cymbals,ª and with trumpets.ª

And Dauidª and all¹ Israelª playedª° beforeª Godª with all¹ [their] might,ª and with singing,ª and with harpes,ª and with psalteries,ª and with tymbrels,ª and with cymbals,ª and with trumpets.ª

And David and all Israel [were] playing before the Lord with all their might, and [that] together with singers, and with harps, and with lutes, with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

And Däwiđ דָּוִדª and all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª playedª° beforeª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª with all¹ [their] might,ª and with singing,ª and with harps,ª and with psalteries,ª and with timbrels,ª and with cymbals,ª and with trumpets.ª

w'däwiyd w'khäl-yis'räël m'sacháqiym lif'nëy häélohiym B'khäl-oz ûv'shiyriym ûv'khiNorôt ûvin'väliym ûv'tuPiym ûvim'tzil'Tayim ûvachátzotz'rôt