|
|
In times past, even when Saul was king, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah thy God said unto thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over my people Israel. |
|
|
And moreover ¹
in time ²
past, ª¹¹
even ¹
when Saul ª
was ¹
king, ª
thou ¹
[ wast] he that leddest out ª°
and broughtest in ª°¹
Israel: ª
and the LORD ª
thy God ª
said ª°
unto thee, Thou ¹
shalt feed ª°¹
my people ª¹
Israel, ª
and thou ¹
shalt be ¹
ruler ª
over ¹
my people ²¹
Israel. ª |
|
|
And moreouer ¹
in time ²
past, ª¹¹
euen ¹
[ when] Saul ª
was ¹
king, ª
thou ¹
[ wast he] that leddest out ª°
and broughtest in ª°¹
Israel: ª
and the LORD ª
thy God ª
said ª°
vnto thee, Thou ¹
shalt feede ª°¹
my people ª¹
Israel, ª
and thou ¹
shalt be ¹
ruler ª
ouer ¹
my people ²¹
Israel. ª |
|
|
And heretofore when Saul was king, thou wast he that led Israel in and out, and the Lord of Israel said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be for a ruler over Israel. |
|