In his days Pharaoh-necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and [Pharaoh-necoh] slew him at Megiddo, when he had seen him.

In his daysª Pharaohnechohª kingª of Egyptª went upª° against¹ the kingª of Assyriaª to¹ the riverª Euphrates:ª and kingª Josiahª went²°¹ against²°¹ him; and he slewª° him at Megiddo,ª when he had seenª° him.

In his dayes,ª Pharaoh Nechohª kingª of Egypt,ª went vpª° against¹ the kingª of Assyriaª to¹ the riuerª Euphrates:ª and kingª Iosiahª went²°¹ against²°¹ him, and hee slewª° him at Megiddo,ª when he had seeneª° him.

And in his days went up Pharaoh{gr.Pharao} Nechoh{gr.Nechao} king of Mizraim{gr.Egypt} against the king of the Assyrians to the river Euphrates: and Josiah{gr.Josias} went out to meet him: and Nechoh{gr.Nechao} slew him in Megiddo{gr.Mageddo} when he saw him.

In his daysª Par`ò Næȼò פַּרעֹה־נְכֹהª kingª of Mixrayim מִצרַיִםª went upª° against¹ the kingª of ´Aššûr אַשּׁוּרª to¹ the riverª Pæräŧ פְּרָת:ª and kingª Yö´šiyyà יֹאשִׁיָּהª went²°¹ against²°¹ him; and he slewª° him at Mæqiddô מְגִדּוֹ,ª when he had seenª° him.

B'yämäyw äläh far'oh n'khoh melekh'-mitz'rayim al-melekh' aSHûr al-n'har-P'rät waYëlekh' haMelekh' yoshiYähû liq'rätô way'miytëhû Bim'giDô Kir'otô otô