And all the houses also of the high places that were in the cities of Samaria, which the kings of Israel had made to provoke [Jehovah] to anger, Josiah took away, and did to them according to all the acts that he had done in Beth-el.

And¹ all¹ the housesª also¹ of the high placesª that¹ [were] in the citiesª of Samaria,ª which¹ the kingsª of Israelª had madeª° to provoke [the LORD] to anger,ª° Josiahª took away,ª° and didª° to them according to all¹ the actsª that¹ he had doneª° in Bethel.ª

And¹ all¹ the housesª also¹ of the hie placesª that¹ were in the citiesª of Samaria,ª which¹ the kingsª of Israelª had madeª° to prouoke [the Lord] to anger,ª° Iosiahª tooke away,ª° and didª° to them according to all¹ the actesª that¹ hee had doneª° in Bethel.ª

Moreover Josiah{gr.Josias} removed all the houses of the high places that were in the cities of Samaria, which the kings of Israel made to provoke the Lord, and did to them all that he did in Bethel{gr.Baethel}.

And¹ all¹ the housesª also¹ of the high placesª that¹ [were] in the citiesª of Šömrôn שֹׁמרוֹן,ª which¹ the kingsª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª had madeª° to provoke [Yähwè יָהוֶה] to anger,ª° Yö´šiyyà יֹאשִׁיָּהª took away,ª° and didª° to them according to all¹ the actsª that¹ he had doneª° in Bêŧ ´Ël בֵּית־אֵל.ª

w'gam et-Käl-BäTëy haBämôt ásher B'ärëy shom'rôn ásher äsû mal'khëy yis'räël l'hakh'iyš hëšiyr yoshiYähû waYaas lähem K'khäl-haMaásiym ásher äsäh B'vëyt-ël