Remember now, O Jehovah, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.

I beseech² thee,¹ O LORD,ª rememberª° now¹¹ how¹ I have walkedª° beforeª thee in truthª and with a perfectª heart,ª and have doneª° [that which is] goodª in thy sight.ª And Hezekiahª weptª°² sore.ª¹

I beseech² thee,¹ O LORD,ª rememberª° now¹¹ how¹ I haue walkedª° beforeª thee in trueth,ª and with a perfectª heart,ª and haue doneª° that which is goodª in thy sight:ª and Hezekiahª weptª°² sore.ª¹

Lord, remember, I pray thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thine eyes. And Hezekiah{gr.Ezekias} wept with a great weeping.

I beseech² thee,¹ O Yähwè יָהוֶה,ª rememberª° now¹¹ how¹ I have walkedª° beforeª thee in truthª and with a perfectª heart,ª and have doneª° [that which is] goodª in thy sight.ª And Çizkiyyà חִזקִיָּהª weptª°² sore.ª¹

äNäh y'hwäh z'khär-nä ët ásher hit'haLakh'Tiy l'fäneykhä Beémet ûv'lëväv shälëm w'haŢôv B'ëyneykhä äsiytiy waYëv'K' chiz'qiYähû B'khiy gädôl š