|
|
In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria. |
|
|
In the days ª
of Pekah ª
king ª
of Israel ª
came ª°
Tiglathpileser ª
king ª
of Assyria, ª
and took ª°¹
Ijon, ª
and Abelbethmaachah, ª
and Janoah, ª
and Kedesh, ª
and Hazor, ª
and Gilead, ª
and Galilee, ª
all ¹
the land ª
of Naphtali, ª
and carried them captive ª°
to Assyria. ª |
|
|
In the dayes ª
of Pekah ª
king ª
of Israel, ª
came ª°
Tiglath Pileser ª
king ª
of Assyria, ª
and tooke ª°¹
Iion, ª
and Abel-Beth-maachah, ª
and Ianoah, ª
and Kedesh, ª
and Hazor, ª
and Gilead, ª
and Galilee, ª
all ¹
the land ª
of Naphtali, ª
and caried them captiue ª°
to Assyria. ª |
|
|
In the days of Pekah{gr.Phakee} king of Israel came Thalgath-phellasar king of the Assyrians, and took Ain, and Abel, and Thamaacha, and Anioch, and Kenaz{gr.Kenez}, and Hazor{gr.Asor}, and Galaa, and Galilee, [even] all the land of Naphtali{gr.Nephthali}, and carried them away to the Assyrians. |
|