And he said to the king of Israel, Put thy hand upon the bow; and he put his hand [upon it]. And Elisha laid his hands upon the king's hands.

And he saidª° to the kingª of Israel,ª Putª° thine handª upon¹ the bow.ª And he putª° his handª [upon it]: and Elishaª putª° his handsª upon¹ the king'sª hands.ª

And he saidª° to the kingª of Israel,ª Putª° thine handª vpon¹ the bowe.ª And he putª° his handª [vpon it]: and Elishaª putª° his handsª vpon¹ the kingsª hands.ª

And he said to the king, Put thy hand on the bow. And Joash{gr.Joas} put his hand upon [it]: and Elisha{gr.Elisaie} put his hands upon the king's hands.

And he saidª° to the kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª Putª° thine handª upon¹ the bow.ª And he putª° his handª [upon it]: and ´Élîšä` אֱלִישָׁעª putª° his handsª upon¹ the king'sª hands.ª

waYomer l'melekh' yis'räël har'Këv yäd'khä al-haQeshet waYar'Këv yädô waYäsem éliyshä yädäyw al-y'dëy haMelekh'