And the king said unto Hazael, Take a present in thy hand, and go, meet the man of God, and inquire of Jehovah by him, saying, Shall I recover of this sickness?

And the kingª saidª° unto¹ Hazael,ª Takeª° a presentª in thine hand,ª and go,²°¹ meet²°¹ the manª of God,ª and enquireª°¹ of the LORDª by¹¹ him, saying,ª° Shall I recoverª° of this disease?ª¹¹

And the kingª saidª° vnto¹ Hazael,ª Takeª° a presentª in thine hand,ª and goe²°¹ meete²°¹ the manª of God,ª and enquireª°¹ of the LORDª by¹¹ him, saying,ª° Shall I recouerª° of this disease?ª¹¹

And the king said to Hazael{gr.Azael}, Take in thine hand a present, and go to meet the man of God, and enquire of the Lord by him, saying, Shall I recover of this my disease?

And the kingª saidª° unto¹ Çázä´ël חֲזָאֵל,ª Takeª° a presentª in thine hand,ª and go,²°¹ meet²°¹ the manª of ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and enquireª°¹ of Yähwè יָהוֶהª by¹¹ him, saying,ª° Shall I recoverª° of this disease?ª¹¹

waYomer haMelekh' el-cházähël qach B'yäd'khä min'chäh w'lëkh' liq'rat iysh häélohiym w'därash'Tä et-y'hwäh mëôtô lëmor haech'yeh mëchóliy zeh