And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay; for Jehovah hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.

And Elishaª saidª° unto¹ the kingª of Israel,ª What¹ have I to do with thee? get²°¹ thee to¹ the prophetsª of thy father,ª and to¹ the prophetsª of thy mother.ª And the kingª of Israelª saidª° unto him, Nay:¹ for¹ the LORDª hath calledª° these¹ threeª kingsª together,²° to deliverª° them into the handª of Moab.ª

And Elishaª saideª° vnto¹ the kingª of Israel,ª What¹ haue I to doe with thee? Get²°¹ thee to¹ the prophetsª of thy father,ª and to¹ the prophetsª of thy mother.ª And the kingª of Israelª saidª° vnto him, Nay:¹ for¹ the LORDª hath calledª° these¹ threeª kingsª together,²° to deliuerª° them into the handª of Moab.ª

And Elisha{gr.Elisaie} said to the king of Israel, What have I to do with thee? go to the prophets of thy father, and the prophets of thy mother. And the king of Israel said to him, Has the Lord called the three kings to deliver them into the hands of Moab?

And ´Élîšä` אֱלִישָׁעª saidª° unto¹ the kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª What¹ have I to do with thee? get²°¹ thee to¹ the prophetsª of thy father,ª and to¹ the prophetsª of thy mother.ª And the kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª saidª° unto him, Nay:¹ for¹ Yähwè יָהוֶהª hath calledª° these¹ threeª kingsª together,²° to deliverª° them into the handª of Mô´äv מוֹאָב.ª

waYomer éliyshä el-melekh' yis'räël mah-Liy wäläkh' lëkh' el-n'viyëy äviykhä w'el-n'viyëy iMekhä waYomer lô melekh' yis'räël al Kiy-qärä y'hwäh lish'loshet haM'läkhiym häëLeh lätët ôtäm B'yad-môäv