And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him, Knowest thou that Jehovah will take away thy master from thy head to-day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

And the sonsª of the prophetsª that¹ [were] at Jerichoª cameª° to¹ Elisha,ª and saidª° unto¹ him, Knowestª° thou that¹ the LORDª will take awayª°¹ thy masterª from¹¹ thy headª to day?ª And he answered,ª° Yea,¹ I¹ knowª° [it]; hold ye your peace.ª°

And the sonnesª of the Prophetsª that¹ [were] at Ierichoª cameª° to¹ Elisha,ª and saidª° vnto¹ him, Knowestª° thou that¹ the LORDª will take awayª°¹ thy masterª from¹¹ thy headª to day?ª And hee answered,ª° Yea,¹ I¹ knoweª° [it], holde you your peace.ª°

And the sons of the prophets who were in Jericho drew near to Elisha{gr.Elisaie}, and said to him, Dost thou know that the Lord is about to take away thy master to-day from thy head? And he said, Yea, I know [it]; hold your peace.

And the sonsª of the prophetsª that¹ [were] at Yærîçô יְרִיחוֹª cameª° to¹ ´Élîšä` אֱלִישָׁע,ª and saidª° unto¹ him, Knowestª° thou that¹ Yähwè יָהוֶהª will take awayª°¹ thy ´áđôn אֲדוֹןª from¹¹ thy headª to day?ª And he answered,ª° Yea,¹ I¹ knowª° [it]; hold ye your peace.ª°

waYiG'shû v'nëy-haN'viyiym ásher-Biyriychô el-éliyshä waYom'rû ëläyw háyäda'Tä Kiy haYôm y'hwäh loqëªch et-ádoneykhä mëal roshekhä waYomer Gam-ániy yäda'Tiy hechéshû