|
|
Then [the king] sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he was sitting on the top of the hill. And he spake unto him, O man of God, the king hath said, Come down. |
|
|
Then the king ²
sent ª°
unto ¹
him a captain ª
of fifty ª
with his fifty. ª
And he went up ª°
to ¹
him: and, behold, ¹
he sat ª°
on ¹
the top ª
of an hill. ª
And he spake ª°
unto ¹
him, Thou man ª
of God, ª
the king ª
hath said, ª°
Come down. ª° |
|
|
Then the King ²
sent ª°
vnto ¹
him a captaine ª
of fiftie, ª
with his fiftie: ª
and he went vp ª°
to ¹
him, (and behold, ¹
he sate ª°
on ¹
the top ª
of an hill) ª
and hee spake ª°
vnto ¹
him, Thou man ª
of God, ª
the king ª
hath said, ª°
Come downe. ª° |
|
|
And he sent to him a captain of fifty and his fifty; and he went up to him: and, behold, Elijah{gr.Eliu} sat on the top of a mountain. And the captain of fifty spoke to him, and said, O man of God, the king has called thee, come down. |
|
|
Then the king ²
sent ª°
unto ¹
him a captain ª
of fifty ª
with his fifty. ª
And he went up ª°
to ¹
him: and, behold, ¹
he sat ª°
on ¹
the top ª
of an hill. ª
And he spake ª°
unto ¹
him, Thou man ª
of
´Élöhîm
אֱלֹהִים, ª
the king ª
hath said, ª°
Come down. ª° |
|