And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this sickness.

And Ahaziahª fell downª° through¹ a latticeª in his upper chamberª that¹ [was] in Samaria,ª and was sick:ª° and he sentª° messengers,ª and saidª° unto¹ them, Go,²°¹ enquireª° of Baalzebubª the godª of Ekronª whether¹ I shall recoverª° of this disease.ª¹¹

And Ahaziahª fel downeª° thorow¹ a lattesseª in his vpper chamberª that¹ [was] in Samaria,ª and was sicke:ª° and he sentª° messengers,ª and saidª° vnto¹ them, Goe,²°¹ enquireª° of Baalzebubª the godª of Ekron,ª whether¹ I shal recouerª° of this disease.ª¹¹

Ahaziah{gr.Ochozias} fell through the lattice that was in his upper chamber in Samaria and was sick; and he sent messengers, and said to them, Go and enquire of Baal fly, the god of Ekron{gr.Accaron}, whether I shall recover of this my sickness. And they went to enquire of him.

And ´Áçazyà אֲחַזיָהª fell downª° through¹ a latticeª in his upper chamberª that¹ [was] in Šömrôn שֹׁמרוֹן,ª and was sick:ª° and he sentª° messengers,ª and saidª° unto¹ them, Go,²°¹ enquireª° of Ba`al Zævûv בַּעַל־זְבוּבª the ´élöhîm אֱלֹהִיםª of `Ekrôn עֶקרוֹןª whether¹ I shall recoverª° of this disease.ª¹¹

waYiPol áchaz'yäh B'ad haS'väkhäh BaáliYätô ásher B'shom'rôn waYächal waYish'lach mal'äkhiym waYomer álëhem l'khû dir'shû B'vaal z'vûv élohëy eq'rôn im-ech'yeh mëchóliy zeh š