Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, Mark, I pray you, and see how this man seeketh mischief: for he sent unto me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I denied him not.

Then the kingª of Israelª calledª° all¹ the eldersª of the land,ª and said,ª° Mark,ª° I pray you,¹ and seeª° how¹ this¹ [man] seekethª° mischief:ª for¹ he sentª° unto¹ me for my wives,ª and for my children,ª and for my silver,ª and for my gold;ª and I deniedª°¹ him not.¹

Then the kingª of Israelª calledª° all¹ the Eldersª of the land,ª and saide;ª° Marke,ª° I pray you,¹ and seeª° how¹ this¹ [man] seekethª° mischiefe:ª for¹ hee sentª° vnto¹ me for my wiues,ª and for my children,ª and for my siluer,ª and for my gold,ª and I deniedª°¹ him not.¹

And the king of Israel called all the elders of the land, and said, Take notice now and consider, that this man seeks mischief: for he has sent to me concerning my wives, and concerning my sons, an concerning my daughters: I have not kept back from him my silver and my gold.

Then the kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª calledª° all¹ the eldersª of the land,ª and said,ª° Mark,ª° I pray you,¹ and seeª° how¹ this¹ [man] seekethª° mischief:ª for¹ he sentª° unto¹ me for my wives,ª and for my children,ª and for my silver,ª and for my gold;ª and I deniedª°¹ him not.¹

waYiq'rä melekh'-yis'räël l'khäl-ziq'nëy hääretz waYomer D'û-nä ûr'û Kiy rääh zeh m'vaQësh Kiy-shälach ëlay l'näshay ûl'vänay ûl'khaš'Piy w'liz'häviy w'lo mäna'Tiy miMeNû