And again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, Go, number Israel and Judah.

And againª° the angerª of the LORDª was kindledª° against Israel,ª and he movedª°¹ Davidª against them to say,ª° Go,²°¹ numberª°¹ Israelª and Judah.ª

And againeª° the angerª of the LORDª was kindledª° against Israel,ª and hee moouedª°¹ Dauidª against them, to say,ª° Goe,²°¹ numberª°¹ Israelª and Iudah.ª

And the Lord caused his anger to burn forth again in Israel, and [Satan] stirred up David against them, saying, Go, number Israel and Judah{gr.Juda}.

And againª° the angerª of Yähwè יָהוֶהª was kindledª° against Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª and he movedª°¹ Däwiđ דָּוִדª against them to say,ª° Go,²°¹ numberª°¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª and Yæhûđà יְהוּדָה.ª

waYošef af-y'hwäh lachárôt B'yis'räël waYäšet et-Däwid Bähem lëmor lëkh' m'nëh et-yis'räël w'et-y'hûdäh