|
|
|
|
And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water was poured upon them from heaven; and she suffered neither the birds of the heavens to rest on them by day, nor the beasts of the field by night. |
|
|
|
And Rizpah ª
the daughter ª
of Aiah ª
took ª°¹
sackcloth, ª
and spread ª°
it for her upon ¹
the rock, ª
from the beginning ª¹
of harvest ª
until ¹
water ª
dropped ª°
upon ¹
them out of ¹
heaven, ª
and suffered ª°
neither ¹
the birds ª
of the air ª
to rest ª°
on ¹
them by day, ª
nor the beasts ª
of the field ª
by night. ª |
|
|
|
And Rizpah ª
the daughter ª
of Aiah ª
tooke ª°¹
sackecloth, ª
and spread ª°
it for her vpon ¹
the rocke, ª
from the beginning ª¹
of haruest, ª
vntill ¹
water ª
dropped ª°
vpon ¹
them out of ¹
heauen, ª
and suffered ª°
neither ¹
the birds ª
of the aire ª
to rest ª°
on ¹
them by day, ª
nor the beastes ª
of the fielde ª
by night. ª |
|
|
|
|
And Respha the daughter of Aiah{gr.Aia} took sackcloth, and fixed it for herself on the rock in the beginning of barley harvest, until water dropped upon them out of heaven: and she did not suffer the birds of the air to rest upon them by day, nor the beasts of the field by night. |
|
|
|
And
Rixpà
רִצפָּהª
the daughter ª
of
´Ayyà
אַיָּהª
took ª°¹
sackcloth, ª
and spread ª°
it for her upon ¹
the rock, ª
from the beginning ª¹
of harvest ª
until ¹
water ª
dropped ª°
upon ¹
them out of ¹
heaven, ª
and suffered ª°
neither ¹
the birds ª
of the air ª
to rest ª°
on ¹
them by day, ª
nor the beasts ª
of the field ª
by night. ª |
|
{2 Samuel 21:10} 
American Standard Version (ASV 1901)