And he bowed the heart of all the men of Judah, even as [the heart of] one man; so that they sent unto the king, [saying], Return thou, and all thy servants.

And he bowedª°¹ the heartª of all¹ the menª of Judah,ª even as [the heart of] oneª man;ª so that they sentª° [this word] unto¹ the king,ª Returnª° thou,¹ and all¹ thy servants.ª

And he bowedª°¹ the heartª of all¹ the menª of Iudah,ª euen as [the heart] of oneª man,ª so that they sentª° [this word] vnto¹ the King,ª Returneª° thou¹ and all¹ thy seruants.ª

And he bowed the heart of all the men of Judah{gr.Juda} as that of one man; and they sent to the king, saying, Return thou, and all thy servants.

And he bowedª°¹ the heartª of all¹ the menª of Yæhûđà יְהוּדָה,ª even as [the heart of] oneª man;ª so that they sentª° [this word] unto¹ the king,ª Returnª° thou,¹ and all¹ thy servants.ª

waYaţ et-l'vav Käl-iysh-y'hûdäh K'iysh echäd waYish'l'chû el-haMelekh' shûv aTäh w'khäl-ávädeykhä