Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

And Davidª satª° between¹ the twoª gates:ª and the watchmanª° went up²°¹ to¹ the roofª over the gateª unto¹ the wall,ª and lifted upª°¹ his eyes,ª and looked,ª° and behold¹ a manª runningª° alone.¹

And Dauidª sateª° betweene¹ the twoª gates:ª and the watchmanª° went vp²°¹ to¹ the roofeª ouer the gateª vnto¹ the wall,ª and lift vpª°¹ his eyes,ª and looked,ª° and behold,¹ a manª runningª° alone.¹

And David was sitting between the two gates: and the watchman went up on the top of the gate of the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone before him.

And Däwiđ דָּוִדª satª° between¹ the twoª gates:ª and the watchmanª° went up²°¹ to¹ the roofª over the gateª unto¹ the wall,ª and lifted upª°¹ his eyes,ª and looked,ª° and behold¹ a manª runningª° alone.¹

w'däwid yôshëv Bëyn-sh'nëy haSH'äriym waYëlekh' haTZofeh el-Gag haSHaar el-hachômäh waYiSä et-ëynäyw waYar' w'hiNëh-iysh rätz l'vaDô