And David went up by the ascent of the [mount of] Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

And Davidª went upª° by the ascentª of [mount] Olivet,ª and weptª° as he went up,ª° and had his headª covered,ª° and he¹ wentª° barefoot:ª and all¹ the peopleª that¹ [was] with¹ him coveredª° every manª his head,ª and they went up,ª° weepingª° as they went up.ª°

And Dauidª went vpª° by the ascentª of [mount] Oliuet,ª and weptª° as he went vp,ª° and had his headª couered,ª° and he¹ wentª° barefoote,ª and all¹ the peopleª that¹ [was] with¹ him, coueredª° euery manª his head,ª and they went vp,ª° weepingª° as they went vp.ª°

And David went up by the ascent of [the mount of] Olives, ascending and weeping, and had his head covered, and went barefooted: and all the people that were with him covered [every] man his head; and they went up, ascending and weeping.

And Däwiđ דָּוִדª went upª° by the ascentª of [mount] Zêŧîm זֵיתִים,ª and weptª° as he went up,ª° and had his headª covered,ª° and he¹ wentª° barefoot:ª and all¹ the peopleª that¹ [was] with¹ him coveredª° every manª his head,ª and they went up,ª° weepingª° as they went up.ª°

w'däwid oleh v'maálëh haZëytiym oleh ûvôkheh w'rosh lô chäfûy w'hû holëkh' yächëf w'khäl-hääm ásher-iTô chäfû iysh roshô w'älû äloh ûväkhoh