And when the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased Jehovah.

And when the mourningª was past,ª° Davidª sentª° and fetchedª° her to¹ his house,ª and she became¹ his wife,ª and bareª° him a son.ª But the thingª that¹ Davidª had doneª° displeasedªª° the LORD.ª

And when the mourningª was past,ª° Dauidª sent,ª° and fetª° her to¹ his house,ª and she became¹ his wife,ª and bareª° him a sonne:ª but the thingª that¹ Dauidª had done,ª° displeasedªª° the LORD.ª

And the time of mourning expired, and David sent and took her into his house, and she became his wife, and bore him a son: but the thing which David did was evil in the eyes of the Lord.

And when the mourningª was past,ª° Däwiđ דָּוִדª sentª° and fetchedª° her to¹ his house,ª and she became¹ his wife,ª and bareª° him a son.ª But the thingª that¹ Däwiđ דָּוִדª had doneª° displeasedªª° Yähwè יָהוֶה.ª

waYaávor häëvel waYish'lach Däwid waYaaš'fäH el-Bëytô waT'hiy-lô l'iSHäh waTëled lô Bën waYëra haDävär ásher-äsäh däwid B'ëynëy y'hwäh f