And this was yet a small thing in thine eyes, O Lord Jehovah; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come; and this [too] after the manner of men, O Lord Jehovah!

And this¹ was yet¹ a small¹ thing²° in thy sight,ª O Lordª GOD;ª but thou hast spokenª° also¹ of¹ thy servant'sª houseª for a great while to come.ª¹ And [is] this¹ the mannerª of man,ª O Lordª GOD?ª

And this¹ was yet¹ a small¹ thing²° in thy sight,ª O Lordª GOD:ª but thou hast spokenª° also¹ of¹ thy seruantsª houseª for a great while to come,ª¹ and [is] this¹ the manerª of man,ª O Lordª GOD?ª

Whereas I was very little before thee, O Lord, my Lord, yet thou spokest concerning the house of thy servant for a long time to [to come]. And [is] this the law of man, O Lord, my Lord?

And this¹ was yet¹ a small¹ thing²° in thy sight,ª O ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª but thou hast spokenª° also¹ of¹ thy servant'sª houseª for a great while to come.ª¹ And [is] this¹ the mannerª of man,ª O ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה?ª

waTiq'ţan ôd zot B'ëyneykhä ádonäy y'hwih waT'daBër Gam el-Bëyt-av'D'khä l'mërächôq w'zot Tôrat häädäm ádonäy y'hwih