|
|
|
|
And David and his men went up, and made a raid upon the Geshurites, and the Girzites, and the Amalekites; for those [nations] were the inhabitants of the land, who were of old, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt. |
|
|
|
And David ª
and his men ²¹
went up, ª°
and invaded ª°¹
the Geshurites, ª
and the Gezrites, ª
and the Amalekites: ª
for ¹
those ª
[ nations were] of old ª¹¹
the inhabitants ª°
of the land, ª
as thou goest ª°
to Shur, ª
even unto ¹
the land ª
of Egypt. ª |
|
|
|
And Dauid ª
and his men ²¹
went vp ª°
and inuaded ª°¹
the Geshurites, ª
and the Gezrites, ª
and the Amalekites: ª
for ¹
those ª
[ nations] were of old ª¹¹
the inhabitants ª°
of the land, ª
as thou goest ª°
to Shur, ª
euen vnto ¹
the land ª
of Egypt. ª |
|
|
|
|
And David and his men went up, and made an attack on all the Gesirites and on the Amalekites: and behold, the land was inhabited, (even the land from Gelampsur) by those who come from the fortified [cities] even to the land of Mizraim{gr.Egypt}. |
|
{1 Samuel 27:8} 
American Standard Version (ASV 1901)