And David said unto Achish, If now I have found favor in thine eyes, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee?

And Davidª saidª° unto¹ Achish,ª If¹ I have now¹ foundª° graceª in thine eyes,ª let them giveª° me a placeª in someª townª in the country,ª that I may dwellª° there:¹ for why¹ should thy servantª dwellª° in the royalª cityª with¹ thee?

And Dauidª saidª° vnto¹ Achish,ª If¹ I haue now¹ foundª° graceª in thine eyes,ª let them giueª° mee a placeª in someª towneª in the countrey,ª that I may dwelª° there:¹ for why¹ should thy seruantª dwellª° in the royallª citieª with¹ thee?

And David said to Achish{gr.Anchus}, If now thy servant has found grace in thine eyes, let them give me, I pray thee, a place in one of the cities in the country, and I will dwell there: for why does thy servant dwell with thee in a royal city?

And Däwiđ דָּוִדª saidª° unto¹ ´Äȼîš אָכִישׁ,ª If¹ I have now¹ foundª° graceª in thine eyes,ª let them giveª° me a placeª in someª townª in the country,ª that I may dwellª° there:¹ for why¹ should thy servantª dwellª° in the royalª cityª with¹ thee?

waYomer Däwid el-äkhiysh im-nä mätzätiy chën B'ëyneykhä yiT'nû-liy mäqôm B'achat ärëy haSädeh w'ësh'väh SHäm w'läMäh yëshëv av'D'khä B'iyr haMam'läkhäh iMäkh'