|
|
|
|
And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel: so shall I escape out of his hand. |
|
|
|
And David ª
said ª°
in ¹
his heart, ª
I shall now ¹
perish ª°
one ª
day ª
by the hand ª
of Saul: ª
[ there is] nothing ¹
better ª
for me than ¹
that ²
I should speedily ²°
escape ª°
into ¹
the land ª
of the Philistines; ª
and Saul ª
shall despair ª°
of ¹
me, to seek ª°
me any more ¹
in any ¹
coast ª
of Israel: ª
so shall I escape ª°
out of his hand. ª¹ |
|
|
|
And Dauid ª
sayd ª°
in ¹
his heart, ª
I shall now ¹
perish ª°
one ª
day ª
by the hand ª
of Saul: ª
there is nothing ¹
better ª
for me, then ¹
that ²
I should speedily ²°
escape ª°
into ¹
the land ª
of the Philistines; ª
and Saul ª
shal despaire ª°
of ¹
me, to seeke ª°
me any more ¹
in any ¹
coast ª
of Israel: ª
so shall I escape ª°
out of his hand. ª¹ |
|
|
|
|
And David said in his heart, Now shall I be one day delivered [for death] into the hands of Saul; and there is no good thing for me unless I should escape into the land of the Philistines, and Saul should cease from seeking me through every coast of Israel: so I shall escape out of his hand. |
|
{1 Samuel 27:1} 
American Standard Version (ASV 1901)