Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against Jehovah, in that they eat with the blood. And he said, ye have dealt treacherously: roll a great stone unto me this day.

Then they toldª° Saul,ª saying,ª° Behold,¹ the peopleª sinª° against the LORD,ª in that they eatª° with¹ the blood.ª And he said,ª° Ye have transgressed:ª° rollª° a greatª stoneª unto¹ me this day.ª

Then they toldeª° Saul,ª saying,ª° Behold,¹ the peopleª sinneª° against the LORD,ª in that they eateª° with¹ the blood.ª And he said,ª° Yee haue transgressed:ª° rouleª° a greatª stoneª vnto¹ mee this day.ª

And it was reported to Saul, saying, The people have sinned against the Lord, eating with the blood: and Saul said, Out of Getthaim roll a great stone to me hither.

Then they toldª° Šä´ûl שָׁאוּל,ª saying,ª° Behold,¹ the peopleª sinª° against Yähwè יָהוֶה,ª in that they eatª° with¹ the blood.ª And he said,ª° Ye have transgressed:ª° rollª° a greatª stoneª unto¹ me this day.ª

waYaGiydû l'shäûl lëmor hiNëh hääm choţiym layhwäh leékhol al-haDäm waYomer B'gad'Tem GoLû-ëlay haYôm even G'dôläh