And it came to pass, while Saul talked unto the priest, that the tumult that was in the camp of the Philistines went on and increased: and Saul said unto the priest, Withdraw thy hand.

And it came to pass,¹ while¹ Saulª talkedª° unto¹ the priest,ª that the noiseª that¹ [was] in the hostª of the Philistinesª went²° onª° and increased:ª¹ and Saulª saidª° unto¹ the priest,ª Withdrawª° thine hand.ª

And it came to passe¹ while¹ Saulª talkedª° vnto¹ the Priest,ª that the noiseª that¹ was in the hosteª of the Philistinesª went²° on,ª° and increased:ª¹ And Saulª saidª° vnto¹ the Priest,ª Withdrawª° thine hand.ª

And it came to pass while Saul was speaking to the priest, that the sound in the camp of the Philistines continued to increase greatly; and Saul said to the priest, Withdraw thy hands.

And it came to pass,¹ while¹ Šä´ûl שָׁאוּלª talkedª° unto¹ the priest,ª that the noiseª that¹ [was] in the hostª of the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª went²° onª° and increased:ª¹ and Šä´ûl שָׁאוּלª saidª° unto¹ the priest,ª Withdrawª° thine hand.ª

way'hiy ad DiBer shäûl el-haKohën w'hehämôn ásher B'machánëh f'lish'Tiym waYëlekh' hälôkh' wäräv f waYomer shäûl el-haKohën éšof yädekhä