And there was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled; and the earth quaked: so there was an exceeding great trembling.

And there was¹ tremblingª in the host,ª in the field,ª and among all¹ the people:ª the garrison,ª and the spoilers,ª° they¹ also¹ trembled,ª° and the earthª quaked:ª° so it was¹ a very greatª trembling.ª

And there was¹ tremblingª in the hoste,ª in the field,ª and among all¹ the people:ª the garisonª and the spoilers,ª° they¹ also¹ trembled,ª° and the earthª quaked:ª° so it was¹ a very greatª trembling.ª

And there was dismay in the camp, and in the field; and all the people in Messab, and the spoilers were amazed; and they would not act, and the land was terror-struck, and there was dismay from the lord.

And there was¹ tremblingª in the host,ª in the field,ª and among all¹ the people:ª the garrison,ª and the spoilers,ª° they¹ also¹ trembled,ª° and the earthª quaked:ª° so it was¹ a very greatª trembling.ª

waT'hiy chárädäh vaMacháneh vaSädeh ûv'khäl-hääm haMaTZäv w'haMash'chiyt chär'dû Gam-hëMäh waTir'Gaz hääretz waT'hiy l'cher'Dat élohiym