And the men of the garrison answered Jonathan and his armorbearer, and said, Come up to us, and we will show you a thing. And Jonathan said unto his armorbearer, Come up after me; for Jehovah hath delivered them into the hand of Israel.

And the men²¹ of the garrisonª answeredª°¹ Jonathan²¹ and his armourbearer,ªª° and said,ª° Come upª° to¹ us, and we will shewª° you a thing.ª And Jonathan²¹ saidª° unto¹ his armourbearer,ªª° Come upª° afterª me: for¹ the LORDª hath deliveredª° them into the handª of Israel.ª

And the men²¹ of the garisonª answeredª°¹ Ionathan²¹ and his armour bearer,ªª° and said,ª° Come vpª° to¹ vs, and wee will shewª° you a thing.ª And Ionathan²¹ saidª° vnto¹ his armour bearer,ªª° Come vpª° afterª me; for¹ the LORDª hath deliueredª° them into the handª of Israel.ª

And the men of Messab answered Jonathan and his armour-bearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing: and Jonathan said to his armour-bearer, Come up after me, for the Lord has delivered them into the hands of Israel.

And the men²¹ of the garrisonª answeredª°¹ Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן²¹ and his armourbearer,ªª° and said,ª° Come upª° to¹ us, and we will shewª° you a thing.ª And Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן²¹ saidª° unto¹ his armourbearer,ªª° Come upª° afterª me: for¹ Yähwè יָהוֶהª hath deliveredª° them into the handª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

waYaánû an'shëy haMaTZäväh et-yônätän w'et-nosë khëläyw waYom'rû álû ëlëynû w'nôdiyäh et'khem Dävär f waYomer yônätän el-nosë khëläyw álëh acháray Kiy-n'tänäm y'hwäh B'yad yis'räël