And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the borders of Israel; and then, if there be none to save us, we will come out to thee.

And the eldersª of Jabeshª saidª° unto¹ him, Give us sevenª days'ª respite,ª° that we may sendª° messengersª unto all¹ the coastsª of Israel:ª and then, if¹ [there be] no man¹ to saveª° us, we will come outª° to¹ thee.

And the Eldersª of Iabeshª saydª° vnto¹ him, Giue vs seuenª daiesª respite,ª° that we may sendª° messengersª vnto all¹ the coastsª of Israel:ª and then, if¹ there be no man¹ to saueª° vs, we will come outª° to¹ thee.

And the men of Jabesh{gr.Jabis} say to him, Allow us seven days, and we will send messengers into all the coasts of Israel: if there should be no one to deliver us, we will come out to you.

And the eldersª of Yävêš יָבֵישׁª saidª° unto¹ him, Give us sevenª days'ª respite,ª° that we may sendª° messengersª unto all¹ the coastsª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª and then, if¹ [there be] no man¹ to saveª° us, we will come outª° to¹ thee.

waYom'rû ëläyw ziq'nëy yävëysh heref länû shiv'at yämiym w'nish'l'chäh mal'äkhiym B'khol G'vûl yis'räël w'im-ëyn môshiyª otänû w'yätzänû ëleykhä