So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and [the women] said, Is this Naomi?

So they twoª went²°¹ until¹ they cameª° to Bethlehem.ª And it came to pass,¹ when they were comeª° to Bethlehem,ª that all¹ the cityª was movedª° about¹ them, and they said,ª° [Is] this¹ Naomi?ª

So they twoª went²°¹ vntill¹ they cameª° to Bethlehem:ª And it came to passe¹ when they were comeª° to Bethlehem,ª that all¹ the citieª was moouedª° about¹ them, and they said,ª° Is this¹ Naomi?ª

And they went both of them until they came to Bethlehem{gr.Bethleem}: and it came to pass, when they arrived at Bethlehem{gr.Bethleem}, that all the city rang with them, and they said, Is this Naomi{gr.Noemin}?

So they twoª went²°¹ until¹ they cameª° to Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם.ª And it came to pass,¹ when they were comeª° to Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם,ª that all¹ the cityª was movedª° about¹ them, and they said,ª° [Is] this¹ No`ómî נָעֳמִי?ª

waTëlakh'näh sh'Tëyhem ad-Boänäh Bëyt lächem way'hiy K'voänäh Bëyt lechem waTëhom Käl-häiyr álëyhen waTomar'näh házot näómiy