Behold, here is my daughter a virgin, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not any such folly.

Behold,¹ [here is] my daughterª a maiden,ª and his concubine;ª them I will bring outª° now,¹ and humbleª° ye them, and doª° with them what seemethª goodª unto you: but unto this¹ manª doª° not¹ soª vileª a thing.ª

Behold,¹ [here is] my daughter,ª a maiden,ª and his concubine,ª them I wil bring outª° now,¹ and humbleª° yee them, and doeª° with them what seemethª goodª vnto you: but vnto this¹ manª doeª° not¹ soª vileª a thing.ª

Behold my daughter a virgin, and the man's concubine: I will bring them out, and humble ye them, and do to them that which is good in your eyes; but to this man do not this folly.

Behold,¹ [here is] my daughterª a maiden,ª and his concubine;ª them I will bring outª° now,¹ and humbleª° ye them, and doª° with them what seemethª goodª unto you: but unto this¹ manª doª° not¹ soª vileª a thing.ª

hiNëh viTiy haB'tûläh ûfiylag'shëhû ôtziyäh-Nä ôtäm w'aNû ôtäm waásû lähem haŢôv B'ëynëykhem w'läiysh haZeh lo taásû D'var haN'väläh haZot