Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Howbeit Siseraª fled awayª° on his feetª to¹ the tentª of Jaelª the wifeª of Heberª the Kenite:ª for¹ [there was] peaceª between¹ Jabinª the kingª of Hazorª and the houseª of Heberª the Kenite.ª

Howbeit Siseraª fled awayª° on his feet,ª to¹ the tentª of Iaelª the wifeª of Heberª the Kenite:ª for¹ there was peaceª betweene¹ Iabinª the kingª of Hazor,ª and the houseª of Heberª the Kenite.ª

And Sisera{gr.Sisara} fled on his feet to the tent of Jael the wife of Heber{gr.Chaber} the Kenite his friend: for there was peace between Jabin king of Hazor{gr.Asor} and the house of Heber{gr.Chaber} the Kenite.

Howbeit Sîsrä´ סִיסרָאª fled awayª° on his feetª to¹ the tentª of Yä`ël יָעֵלª the wifeª of Çever חֶבֶרª the Kênî קֵינִי:ª for¹ [there was] peaceª between¹ Yävîn יָבִיןª the kingª of Çäxôr חָצוֹרª and the houseª of Çever חֶבֶרª the Kênî קֵינִי.ª

w'šiyš'rä näš B'rag'läyw el-ohel yäël ëshet chever haQëyniy Kiy shälôm Bëyn yäviyn melekh'-chätzôr ûvëyn Bëyt chever haQëyniy