So Joshua took all that land, the hill-country, and all the South, and all the land of Goshen, and the lowland, and the Arabah, and the hill-country of Israel, and the lowland of the same;

So Joshuaª tookª°¹ all¹ that¹ land,ª the hills,ª and all¹ the south country,ª and all¹ the landª of Goshen,ª and the valley,ª and the plain,ª and the mountainª of Israel,ª and the valleyª of the same;

So Ioshuaª tookeª°¹ all¹ that¹ land,ª the hilles,ª and all¹ the South countrey,ª and all¹ the landª of Goshen,ª and the valley,ª and the plaine,ª and the mountaineª of Israel,ª and the valleyª of the same:

And Joshua{gr.Jesus} took all the hill country, and all the land of Nageb, and all the land of Gosom, and the plain country, and that toward the west, and the mountain of Israel and the low country by the mountain;

So Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª tookª°¹ all¹ that¹ land,ª the hills,ª and all¹ the south country,ª and all¹ the landª of Göšen גֹּשֶׁן,ª and the valley,ª and the plain,ª and the mountainª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª and the valleyª of the same;

waYiQach y'hôshuª et-Käl-hääretz haZot hähär w'et-Käl-haNegev w'ët Käl-eretz haGoshen w'et-haSH'fëläh w'et-häáräväh w'et-har yis'räël ûsh'fëlätoh