|
|
|
|
And the king of Ai he hanged on a tree until the eventide: and at the going down of the sun Joshua commanded, and they took his body down from the tree, and cast it at the entrance of the gate of the city, and raised thereon a great heap of stones, unto this day. |
|
|
|
And the king ª
of Ai ª
he hanged ª°
on ¹
a tree ª
until ¹
eventide: ªª
and as soon as the sun ª
was down, ª°
Joshua ª
commanded ª°
that they should take ²°
his carcase ²
down ª°¹¹
from ¹
the tree, ª
and cast ª°
it at ¹
the entering ª
of the gate ª
of the city, ª
and raise ª°
thereon ¹
a great ª
heap ª
of stones, ª
[ that remaineth] unto ¹
this ¹
day. ª |
|
|
|
And the king ª
of Ai ª
he hanged ª°
on ¹
a tree ª
vntil ¹
euentide: ªª
and assoone as the sunne ª
was downe, ª°
Ioshua ª
commaunded ª°
that they should take ²°
his carkeise ²
downe ª°¹¹
from ¹
the tree, ª
and cast ª°
it at ¹
the entring ª
of the gate ª
of the citie, ª
and raise ª°
thereon ¹
a great ª
heape ª
of stones ª
[ that remaineth] vnto ¹
this ¹
day. ª |
|
|
|
|
And he hanged the king of Ai{gr.Gai} on a gallows; and he remained on the tree till evening: and when the sun went down, Joshua{gr.Jesus} gave charge, and they took down his body from the tree, and cast it into a pit, and they set over him a heap of stones until this day. |
|
|
|
And the king ª
of
`Ay
עַיª
he hanged ª°
on ¹
a tree ª
until ¹
eventide: ªª
and as soon as the sun ª
was down, ª°
Yæhôšuå`
יְהוֹשֻׁעַª
commanded ª°
that they should take ²°
his carcase ²
down ª°¹¹
from ¹
the tree, ª
and cast ª°
it at ¹
the entering ª
of the gate ª
of the city, ª
and raise ª°
thereon ¹
a great ª
heap ª
of stones, ª
[ that remaineth] unto ¹
this ¹
day. ª |
|
{Joshua 8:29} 
American Standard Version (ASV 1901)