|
|
|
|
And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they pursued them, and they were all fallen by the edge of the sword, until they were consumed, that all Israel returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword. |
|
|
|
And it came to pass, ¹
when Israel ª
had made an end ª°
of slaying ª°¹
all ¹
the inhabitants ª°
of Ai ª
in the field, ª
in the wilderness ª
wherein ¹
they chased ª°
them, and when they were all ¹
fallen ª°
on the edge ª
of the sword, ª
until ¹
they were consumed, ª°
that all ¹
the Israelites ª
returned ª°
unto Ai, ª
and smote ª°
it with the edge ª
of the sword. ª |
|
|
|
And it came to passe ¹
when Israel ª
had made an end ª°
of slaying ª°¹
all ¹
the inhabitants ª°
of Ai, ª
in the field, ª
in the wildernesse ª
wherein ¹
they chased ª°
them, and [ when] they were all ¹
fallen ª°
on the edge ª
of the sword, ª
vntill ¹
they were consumed, ª°
that all ¹
the Israelites ª
returned ª°
vnto Ai, ª
and smote ª°
it with the edge ª
of the sword. ª |
|
|
|
|
And when the children of Israel had ceased slaying all that were in Ai{gr.Gai}, and in the fields, and in the mountain on the descent, from whence they pursued them [even] to the end, then Joshua{gr.Jesus} returned to Ai{gr.Gai}, and smote it with the edge of the sword. |
|
{Joshua 8:24} 
American Standard Version (ASV 1901)