For Jehovah your God dried up the waters of the Jordan from before you, until ye were passed over, as Jehovah your God did to the Red Sea, which he dried up from before us, until we were passed over;

For¹ the LORDª your Godª dried upª°¹ the watersª of Jordanª from beforeª¹ you, until¹ ye were passed over,ª° as¹ the LORDª your Godª didª° to the Redª sea,ª which¹ he dried upª° from beforeª¹ us, until¹ we were gone over:ª°

For¹ the LORDª your Godª dried vpª°¹ the watersª of Iordanª from beforeª¹ you, vntill¹ yee were passed ouer,ª° as¹ the LORDª your Godª didª° to the Redª sea,ª which¹ hee dried vpª° from beforeª¹ vs, vntill¹ we were gone ouer:ª°

when the Lord our God had dried up the water of Jordan from before them, until they had passed over; as the Lord our God did to the Red Sea, which the Lord our God dried up from before us, until we passed over.

For¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª dried upª°¹ the watersª of Yardën יַרדֵּןª from beforeª¹ you, until¹ ye were passed over,ª° as¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª didª° to the Sûf סוּףª sea,ª which¹ he dried upª° from beforeª¹ us, until¹ we were gone over:ª°

ásher-hôviysh y'hwäh élohëykhem et-mëy haYar'Dën miP'nëykhem ad-äv'r'khem Kaásher äsäh y'hwäh élohëykhem l'yam-šûf ásher-hôviysh miPänëynû ad-äv'rënû