For the priests that bare the ark stood in the midst of the Jordan, until everything was finished that Jehovah commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over.

For the priestsª which bareª° the arkª stoodª° in the midstª of Jordan,ª until¹ every thingª¹ was finishedª° that¹ the LORDª commandedª°¹ Joshuaª to speakª° unto¹ the people,ª according to all¹ that¹ Mosesª commandedª°¹ Joshua:ª and the peopleª hastedª° and passed over.ª°

For the Priestsª which bareª° the Arke,ª stoodª° in the midstª of Iordan,ª vntill¹ euery thingª¹ was finishedª° that¹ the LORDª commandedª°¹ Ioshuaª to speakeª° vnto¹ the people,ª according to all¹ that¹ Mosesª commandedª°¹ Ioshua:ª and the peopleª hastedª° and passed ouer.ª°

And the priests that bore the ark of the covenant stood in Jordan, until Joshua{gr.Jesus} [had] finished all that the Lord commanded him to report to the people; and the people hasted and passed over.

For the priestsª which bareª° the arkª stoodª° in the midstª of Yardën יַרדֵּן,ª until¹ every thingª¹ was finishedª° that¹ Yähwè יָהוֶהª commandedª°¹ Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª to speakª° unto¹ the people,ª according to all¹ that¹ Möšè מֹשֶׁהª commandedª°¹ Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַ:ª and the peopleª hastedª° and passed over.ª°

w'haKohániym nos'ëy häärôn om'diym B'tôkh' haYar'Dën ad Tom Käl-haDävär ásher-tziûäh y'hwäh et-y'hôshuª l'daBër el-hääm K'khol ásher-tziûäh mosheh et-y'hôshuª way'mahárû hääm waYaávorû