For Jehovah thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of Jehovah, him and his sons for ever.

For¹ the LORDª thy Godª hath chosenª° him out of all¹¹ thy tribes,ª to standª° to ministerª° in the nameª of the LORD,ª him¹ and his sonsª for ever.ª¹

For¹ the LORDª thy Godª hath chosenª° him out of all¹¹ thy tribes,ª to standª° to ministerª° in the Nameª of the LORD,ª him,¹ and his sonnesª for euer.ª¹

because the Lord has chosen him out of all thy tribes, to stand before the Lord thy God, to minister and bless in his name, himself and his sons among the children of Israel.

For¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª hath chosenª° him out of all¹¹ thy tribes,ª to standª° to ministerª° in the nameª of Yähwè יָהוֶה,ª him¹ and his sonsª for ever.ª¹

Kiy vô Bächar y'hwäh éloheykhä miKäl-sh'väţeykhä laámod l'shärët B'shëm-y'hwäh hû ûvänäyw Käl-haYämiym š