|
|
surely ye shall not come into the land, concerning which I sware that I would make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun. |
|
|
Doubtless ¹
ye ¹
shall not ²
come ª°
into ¹
the land, ª
[ concerning] which ¹
I sware ªª°¹
to make you dwell ª°
therein, save ¹¹
Caleb ª
the son ª
of Jephunneh, ª
and Joshua ª
the son ª
of Nun. ª |
|
|
Doubtlesse ¹
ye ¹
shall not ²
come ª°
into ¹
the land ª
concerning which ¹
I sware ªª°¹
to make you dwell ª°
therein, saue ¹¹
Caleb ª
the sonne ª
of Iephunneh, ª
and Ioshua ª
the sonne ª
of Nun. ª |
|
|
ye shall not enter into the land for which I stretched out my hand to establish you upon it; except only Caleb{gr.Chaleb} the son of Jephunneh{gr.Jephonne}, and Joshua{gr.Jesus} the [son] of Nun{gr.Naue}. |
|