And Jehovah came down in the cloud, and spake unto him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy elders: and it came to pass, that, when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did so no more.

And the LORDª came downª° in a cloud,ª and spakeª° unto¹ him, and tookª° of¹ the spiritª that¹ [was] upon¹ him, and gaveª° [it] unto¹ the seventyª elders:ªª and it came to pass,¹ [that], when the spiritª restedª° upon¹ them, they prophesied,ª° and did not¹ cease.ª°

And the LORDª came downeª° in a cloude,ª and spakeª° vnto¹ him, and tookeª° of¹ the spiritª that¹ was vpon¹ him, and gaueª° it vnto¹ the seuentieª Elders:ªª and it came to passe¹ that when the spiritª restedª° vpon¹ them, they prophesied,ª° and did not¹ cease.ª°

And the Lord came down in a cloud, and spoke to him, and took of the spirit that was upon him, and put it upon the seventy men that were elders; and when the spirit rested upon them, they prophesied and ceased.

And Yähwè יָהוֶהª came downª° in a cloud,ª and spakeª° unto¹ him, and tookª° of¹ the spiritª that¹ [was] upon¹ him, and gaveª° [it] unto¹ the seventyª elders:ªª and it came to pass,¹ [that], when the spiritª restedª° upon¹ them, they prophesied,ª° and did not¹ cease.ª°

waYëred y'hwäh Beänän way'daBër ëläyw waYätzel min-härûªch ásher äläyw waYiTën al-shiv'iym iysh haZ'qëniym way'hiy K'nôªch álëyhem härûªch waYit'naB'û w'lo yäšäfû